ABOUT
イラストレーター・サトウアユムのオフィシャルショップについて
このショップでは、イラストレーター・サトウアユムの作品を販売しております。
少部数限定のジークレー作品や、一点物の原画を取り揃えています。
コレクションとしてはもちろん、大切な方への贈り物にも。
サトウアユムが描く、躍動感とエネルギーに満ちた作品をぜひお楽しみください。
About the Official Shop of Illustrator AYUMU SATO
This shop offers works by illustrator Ayumu Sato.
We feature limited-edition giclée prints and one-of-a-kind original artworks.
Perfect not only for your personal collection, but also as a special gift for someone important to you.
Enjoy the dynamic and energetic works created by Ayumu Sato.
サトウアユムについて
サトウアユム / AYUMU SATO
神奈川県出身。
東京工芸大学芸術学部デザイン学科卒業。
HB File Competition Vol.34 河西達也 特別賞受賞。
スポーツを中心に、人物や動物の作品を制作。躍動感とエネルギー溢れる表現が特徴。
About AYUMU SATO
AYUMU SATO
Born in Kanagawa Prefecture, Japan. Graduated from the Department of Design, Faculty of Art, Tokyo Polytechnic University.
Recipient of the Tatsuya Kasai Special Prize at HB File Competition Vol.34.
Creates works primarily focused on sports, as well as people and animals, characterized by dynamic and energetic expression.
ジークレー作品について
ジークレー作品は高精細のインクジェットプリントによって製作され、色の再現性と耐光保存性に優れており、長期間にわたって美しい状態を保つことができます。
デジタルでの作品制作が主のサトウアユムの描く色彩や細部が忠実に再現され、作家の意図がそのまま映し出された作品です。
About Giclée Prints
Giclée prints are produced using high-resolution inkjet printing, offering excellent color reproduction and lightfastness, allowing them to maintain their beauty for many years.
They faithfully capture the colors and intricate details of Ayumu Sato’s digitally created works, presenting the artist’s vision exactly as intended.
原画作品について
原画は絵の具ならではの質感や表現など、ジークレーでは味わえない存在感があります。
サトウアユムはデジタルで制作することがほとんどのため、原画作品は数が限られています。
制作方法もデジタルとは異なり作家の手によって描かれた特別感のある作品です。
About Original Artworks
Original artworks possess a presence that giclée prints cannot replicate, with textures and expressions unique to paint.
Since Ayumu Sato primarily creates digitally, the number of original pieces is very limited.
These works are produced using methods different from his digital creations, making them special pieces painted entirely by the artist’s hand.
配送、額装について
日本国内、全国送料無料でお届けします。海外への発送も可能です。
日本のお客様には額装の有無をお選びいただけます。
Shipping & Framing
We offer free nationwide shipping within Japan, and international shipping is also available.
For customers in Japan, framing options are available.
すべての作品に直筆サインを添えてお届けします。
お迎えいただいたその日から、長く大切にしていただける一枚をご提供いたします。
Each piece is delivered with the artist’s handwritten signature.
We offer artworks you can treasure for years to come, starting from the day you welcome them into your home.